Dybdahl Ancient Kyoto City Map plakat viser et billedkort over Kyoto og omegn helt tilbage fra 1686 i den tidlige Edo-periode. Kortet rummer tempelnavne, husejere og vartegn og er nænsomt digitalt restaureret med respekt for de oprindelige detaljer og indskrifter.
Arket trykkes med japansk arkivblæk på mat Hahnemühle-papir i København. Fundet hører til Japandi-serien og fungerer til stuen eller kontoret hos den Japan-interesserede.
Kyoto-kort fordele
Kort fra 1686
Gengiver et sjældent billedkort fra den tidlige japanske korttradition.
Detaljer fra det gamle Kyoto
Viser bl.a. templer og Kiyomizu-templet med oprindelige indskrifter.
Skånsom digital restaurering
Linjer og skrift er renset op, uden at kortets gamle præg forsvinder.
Japandi-udtryk
Det dæmpede kortmotiv passer til roligt, japansk-inspireret interiør.
